- (JC Lattès, 2003)Le retour du pirate(JC Lattès, 2003)Le retour du piratenonImage
En cette fin du XIXe siècle, Jean-Frédéric Abendbaümer a vécu une vie de pirate ordinaire, avec son lot de meurtres et d'orgies. Sur ses vieux jours, il s'accorde une retraite paisible sur l'île de Saü Daad. Mais un navire lourdement armé, arborant les couleurs de l'Empire, apparaît à l'horizon. Pour Jean-Frédéric, la course est terminée. Il range ses souvenirs dans une enveloppe qu'il adresse à sa maîtresse, Adélaïde de Blanchecaille, et se brûle la cervelle. La lettre n'arrivera jamais à bon port... De nos jours, une autre Adélaïde, dernière descendante des Blanchecaille, décide de mettre fin à ses vingt printemps. Ses parents ont disparu dans l'incendie qui a ravagé la moitié du château ; ruinée, elle se sait incapable de préserver l'héritage familial. C'est alors qu'apparaît un jeune facteur, ange blond à mobylette, qui lui apporte la lettre du pirate, avec plus d'un siècle de retard. En la lisant, Adélaïde découvre qu'elle a encore beaucoup à apprendre de ses ancêtres, et qu'elle est encore un peu jeune, pour mourir.
Nicolas Jaillet a publié Le retour du pirate (Lattès, 2003), Sansalina (Après la lune, 2007), Intruse (Hachette, 2010), La maison (Rue du départ, 2013), La maison et autres histoires (Milady, 2016), Mauvaise graine (La Manufacture des livres, 2020) et Fatal baby (La Manufacture des livres, 2021) et Fernanda (La Grange batelière, 2023).
* 2004 : sélectionné au Festival du Premier Roman pour son premier roman Le retour du pirate